《少年时代》电影剧本
文/〔美国〕理查德·林克莱特
译/张颖
外景,学校外面-白天
梅森在小学外面等待着,他躺在草地上凝视着天空中的云朵。远处,学校大门打开了,梅森的妈妈奥利维娅朝他走过来。
妈妈:嘿,亲爱的,准备好了吗?
梅森迅速站起身来。他们朝小汽车走去。
梅森:好了。嘿,妈妈,你猜怎么着?
妈妈:怎么了?
梅森:我知道黄蜂是从哪儿来的了。
妈妈:哦,是吗?从哪儿来的呀?
梅森:我觉得肯定是这样的,你往空中弹一个石子,只要弹得够准,它就会变成一只黄蜂。就是这样。
十六七岁的时候,妈妈对我说,等你考上大学,我就解放了;二十多岁的时候,妈妈又对我说,你能找到工作,我的心就放下了;现在,妈妈整天唠叨,你啥时候娶个媳妇回家,我就啥也不想了。可是我知道,娶了媳妇,妈妈还要盼着抱孙子,带着孙子去上学,就如同当年我外婆一样。
后来,几个同学在一起吃饭,聊到这个话题,发现大家的父母都有一样的心思。其实父母的想法很简单,他们把孩子当做人生的希望,孩子一步一步成长,使他们满足一个又一个盼望,让孩子能越走越好,越走越远,可当孩子离开时,他们的内心却显得格外的空虚。
这也是我在《少年时代》中所看到母亲的困惑,儿子说其实母亲和自己一样,对生活很迷茫,却又充分了解自己人生的走向,也许一切都是宿命,为了掩饰这样的现实,我们给自己一些希望,一些向往。而当儿子要离开自己,去创造自己生活的时候,母亲才真正面对这样的现实,她忍不住泪水,她失去的不仅是儿子,还是希望,她所能看到的就是最后的葬礼。
我想起外公几天前去世了,舅舅们开玩笑的说,以后我们走了,就靠你们这些外甥、外甥女了
少年时代,讲的是一个德州少年12年的成长史,英文原名是boyhood ,换个视角看,这12年又何尝不是motherhood、fatherhood呢。
说实话少年的青春于我并没有什么共鸣,反倒是他爸妈的种种事情会戳中我的心,那是中年人的一次次崩溃和窘迫:
当再婚妈妈带着两个孩子逃离酗酒家暴男无家可归时,面对女儿的抱怨她忍不住大吼说我尽力了;当妈妈送走小儿子上大学时崩溃地说这是我最糟糕的一天;而爸爸呢,儿子小时候问他有没有工作,平时的能说会道变成了支支吾吾;后来儿子长大了要去读大学了,家庭聚会上
《少年时代》没有得奥斯卡,很好。
转载请注明网址: https://www.nanrenkong.com/pp/dy-21047.html