It is in your moments of decision that your destiny is shaped.在你做决定的那一刻，你的命运就已经注定。
The world is so unpredictable. Things happen suddenly, unexpectedly.世界如此难以预测。事情总是发生得突如其来。
We want to feel we're in control of our own existence. In some ways we are, in some ways we're not.
We are ruled by the forces of chance and coincidence.
Maybe the events in our lives were set in motion a long time ago.
When you meet your soulamate, remember that the act to bring you together was 500 years in the making. So, always appreciate and be kind to each other.
When you meet a true friend, you'll be bound together through space and time for 500 years.
翻译来自不同的字幕组，不足之处还望指正。
【第1集】
❤对工作的热爱直接影响工作的成效。——亚里士多德
❤勇气是压力下的优雅。——欧内斯特·海明威
【第2集】
❤在你做决定的那一刻，你的命运就已经注定。——托尼·罗宾斯（美国演说家）
❤世界如此难测，事情总所发生得突如其来，始料未及。我们想要感受自己仍能掌控自己的存在，在某些意义上可以，在某些意义上却不能。我们被机会和偶然的不可抗力所支配。——保罗·奥斯特（美国小说家、诗人）
【第3集】
❤莫以为你能指引爱情的轨迹。若爱情青睐于你，自会引导你的路途。——哈里利·纪伯伦（黎巴嫩诗人）
❤无论何事，我认为这是真理，最悲伤的时刻我也感到：“宁愿经历爱过而又失去，也不愿从来没有爱过。”——阿尔弗雷德·丁尼生（英国维多利亚时代诗人）
【第4集】
❤所有罪恶都能上瘾，上瘾的下场就是天谴。——W.H.奥登（20世纪著名诗人）
【第5集】
❤当亚当在夜里醒来的那一刻，鬼魂也就被造就了出来。（J.M.巴利苏格兰作家，《彼得·潘》作者）
The world is so unpredictable, things happen suddenly, unexpectedly. We want to feel we're in control of our own existence. In some ways we are, in some ways we're not. We are ruled by the forces of chance and coincidence.
这集讨论了共时性原则，感觉自己快要被说服成唯心主义者，这个世界，哪里会有那么多的巧合呢。meaningful coincidence (›´ω`‹ )
【犯罪心理 第十一季】Moving Words
转载请注明网址: https://www.nanrenkong.com/pp/dy-2342.html
