名古屋へと向かう前の知られざる一つの物語が明かされる。1923年,日本秋田县大馆市下了一场大雪。这只近藤家的纯种秋田犬产下了孩子,并作为礼物送给了该县土木工程部门的负责人水内。后者将其中一只狗送给了东京帝国大学的上野秀吉教授(由中代达也饰演)进行驯化。