转自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6ff181ff01012qx2.html
9月8日活动回顾和笔记总结
今天我们看电影，学英语。这部《纽约客在上海》讲述了ABC Sam来上海工作的经历。东西文化的差异、生活惯性的不同让这位有着东方面孔的纽约人遇到很多尴尬事。从误解和排斥，到理解和接受，Sam努力融入中国式的语境中，不仅开展了新的事业，还收获了美妙的爱情……
电影放映完毕，许多问题萦绕脑中：Sam的转变是如何发生的？是什么造成了人与人的吸引力？外国公司在中国发展究竟是利是弊？我们和西方朋友们在讨论中交换了不同意见，新思路的碰撞同时帮助东方人和西方人，在差异中找到新的平衡。
打铁要趁热，现在来复习一下英语知识吧！下面给出一些KEY WORDS，帮助你从记忆中回顾单词和句子。
Oliver’s story:
arch my back 拱起我的背
first aid 急救
striker 前锋
ethic 伦理 ethnic 民族 racism 种族主义
connection 关系
Describe a man:
cocky 自大的
ballsy 有胆量的
awesome 给力的
adorable 可爱的
wanker 笨蛋（脏话）
刚看完这个电影，开始是奔着DH去的，又是一个中国的题材，所以看上去很有吸引力。
先说说精确的描述。第一：Sam对中国市场的不了解和作风的捉摸不透的情况下，太自信坚持用美国的作风。代表了一部分外国人来中国的心里。但是我相信大多数去中国工作的人不会想他那样太过自信，中国不是一个小市场，所以像sam这种精细的人应该不可能不先去了解在中国如何做律师。第2值得一提的是Sam告诉Amanda为什么她的女儿不愿意说中文，这是个两个人特殊的链接。
说说粗糙的地方。第一美国公司伪造假案子，就不会经过内部的审查吗，一个头伪造文书，将自己的企业推上那么大的风险，这个逻辑是在太滑稽。第2，美国律师方面就是一个简单的评估都没做，就派人去上海接案子吗，这个也太滑稽。第3，是我最诧异的。那个芳芳的同事能直接找她家地址去她家吗，一点隐私都没有了嘛，而且还那么冒昧。第4，当sam在夜总会见到芳芳，真的有那么惊讶的吗。白天一份工，晚上一份，在美国本来就是也普遍的现象，像sam这种人怎么会这个反映，还带到车里去询问。第4
很喜欢这类型的电影，即使情节再幼稚也好。看了总是很感动。
搞笑情节很不错，推荐~~ 但商战情节略显幼稚，经不起考验
男主角本来是个奉行丛林法则、充满野心、追名逐利的白领。由于贪婪导致的错误选择，令自己的事业出现危机，同时又经历感情的影响，最后心灵经过洗涤，走上了正途。
回想自己的经历也是如此：读计算机的理科男一毕业为了赚钱进入外贸公司，拼命工作，当时每周有三到四天加班到晚上十二点，正当刚签下公司史上利润最高的合同时，却被老板联合经理一脚踢出局。最后经历三年多的游离浪荡后，终于考入机关，从此兢兢业业，在基层做一名本分的科员。
这其实就像人生，总会迷惑或受到诱惑，或错误的价值观，导致我们误入歧途，最后要付出惨重代价。然后自己猛然领悟，最后脚踏实地走上正途。
推荐此类电影：不道德的交易、极乐男人帮 -- 这两部拍得比较深刻，比较好。
有什么此类电影，请推荐，先行拜谢。
【纽约客@上海】用绳命刷电影~纽约客中的英语台词
转载请注明网址: https://www.nanrenkong.com/pp/dy-11043.html
