另一方面,千和在其他法官职位的经验体系下成为了一名律师,负责邻近的米佐镇的当地大型企业案件。在这两个看似完全不同的事件之间,隐藏的真相逐渐浮出水面。酒井大辅和他的爱人岛田仓子合作开发了一种名为“红果汁”的健康饮料,但这种新饮料无法在东京打开市场,两人背负着500万日元的巨额债务。对这项业务充满热情的两个人正准备前往其他城市进行促销活动。