在事故现场，摔倒在地的男子田村（宫藤千郎饰演）将自己未完成的任务委托给了一路。起初，田村的工作是做一名“出租叔叔”，这意味着以每小时1000日元的价格将自己出租给客户，扮演客户希望他扮演的任何角色。在毫无危险地完成了第一项任务后，田村表示希望继续与一路和二路合作。
徐大伟元从返回香港接管香港分行。分公司经理查理（曹查理饰演）整天只知道勾引女同事，把公司搞得一团糟。徐回来后，提拔销售总监林婷婷为总经理。大伟渐渐爱上了婷婷，但她的好姐妹祖儿（叶雨青饰）也看上了大伟。这段三角恋以婷婷辞职离开美国而告终。
简（德雷·海明威饰演）是一个21岁的年轻女孩，心中有一个成为演员的梦想。她来到了加利福尼亚州的圣费尔南多山谷。但是，成为一名演员在哪里这么简单呢？不久之后，健健和大多数来这里工作的女孩一样，沉默寡言，身无分文。
