年轻时,在大学教法语的洪堡(詹姆斯·梅森饰演)有一段难忘的经历,他的初恋不幸去世,这让他对充满青春活力的年轻女孩产生了不同的情感依恋。由于工作需要,亨伯特寻找住房,遇到了寡妇夏洛特(Shelley Winters饰演)和她童话般的女儿洛丽塔(Sue Lyon Hugh Leon饰演)。夏洛特爱上了这位优雅端庄的大学老师,并致力于与他交往;然而,亨伯特迷恋上了年轻的洛丽塔,甚至违背自己的意愿嫁给了夏洛特,以便与这个精灵永远在一起。他把自己对洛丽塔的所有情感都写在日记里,并把它锁在抽屉里。直到有一天夏洛特打开了潘多拉的盒子,他们的命运改变了。。。这部电影改编自作家纳博科夫的同名小说。
与清兵卫青梅竹马的朋江(宫泽里惠)同丈夫离婚回到娘家后,常到清兵卫家代他照顾母亲和女儿,招来不少蜚言蜚语。清兵卫显露高超剑技击退了无理纠缠的朋江的前夫,然而当朋江的哥哥建议他迎娶朋江时,他却因不想让朋江吃苦婉拒了好意,致使朋江自此绝迹于他家。藩主得知清兵卫的才能后,强命他前去处决一名力敌数人据守不出的反叛武士。临行前,清兵卫向朋江表白了隐藏心底已久的爱意,不想对方已经答应另一门亲事,清兵卫黯然踏上生死未卜之途。
在一次事故中,菊美意外踢伤了在学校大受欢迎的英俊男孩黑泽大和(由樱井隆宏配音)。令她惊讶的是,以为自己会被打的聚美笑了,并提出了成为朋友的要求。黑泽明也经历过自闭症,他非常能够理解菊美的处境。在与聚美的互动中,他逐渐对这个外表冷酷、内心火热的女孩产生了好感。同样,在与黑泽明的互动中,菊美逐渐意识到朋友和爱情的重要性。