A面：在一次社交聚会上，一个叫铃木濑户的胖乎乎的、没有吸引力的大学生遇到了一个叫可可的漂亮女孩（由前田俊彦饰演）。他帮助对方挣脱了束缚，他们似乎很喜欢他。在接下来的几天里，双方的会面次数有所增加。
千早一（由神谷川伸配音）和千原实音（由山本和树配音）是好朋友。两人经常一起去搭讪女孩，由于他们英俊的外表，谈话很可能会成功结束，这让两个男孩非常自豪。
来自东京反黑手党部门的侦探Hiroto Katagiri（渡边贤三饰演）对杰克有着父亲般的地位，帮助他在警察和有组织犯罪世界之间脆弱且往往不稳定的边界上前进。
