十多年前,一只名叫“九尾妖狐”的强大怪物袭击了Kiba Ninja村。当时,第四代火影不惜一切代价,将“九尾妖狐”封印在刚出生的火影忍者身上。木叶村终于恢复了平静,但村民们把鸣人视为“九尾妖狐”一样的怪物,每个人都与他保持距离。
然而,她对英语这门学科并不是特别感兴趣,她的英语成绩只能用难以忍受来形容。奥利维亚的出现给香春带来了希望,她打算请对方帮她辅导英语。本田花子(木由里配音)看起来有点迟钝,经常做傻事,但她的成绩出奇地好。她对现在的生活充满了向往,但她和奥利维亚、卡祖米一起被拖入了游戏世界。
色叶旷课逃学,绯闻不断,而且自有恃美貌而目中无人,简直集三次元女生讨人厌的地方于一身。对方迷人的外表令他心慌意乱,虽然讨厌可又着迷。几经周折,色叶向他表白,然而筒井粗鲁地拒绝了。另一天,筒井尾随色叶而行,结果目击到色叶被人冤枉盗窃的场面。关键时刻,筒井挺身而出,帮助女孩化解危机。随后他原本打算就之前的事情道歉,谁知脱口而出竟是“请和我交往”的话语。从这天起,筒井和色叶成为校园中一对受人指指点点的异样情侣…… 本片根据那波麿的同名漫画改编。