在搬运家具时，老人的烟斗不慎掉落水中，更顺着层与层之间的通道掉落下去。烟斗有着他和老伴共同的回忆，老人决心潜水取回烟斗，但是这一举动似乎打开了记忆的闸门，往日的回忆不断涌现。老人无法自已，一层层向下沉去，寻找那些早已沉在海底的珍贵记忆…… 本片荣获2009年奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。
在这种情况下，元子向哲雄坦白了他心中的秘密
有一天，阿优意外地收到了一位异性朋友的表白，他不知道该如何回应。一次偶然的机会，阿优向学生会主席齐海登子（由寿美菜子配音）提出了求助。奇海在学校里很受欢迎，不断有人向她表白。然而，她总是冷漠无情。然而，阿优没有想到的是，从她的嘴里，她听到了“我喜欢你”这句话。
