在旅行社工作的阳子患有内分泌失调症,因而常常出现有别于常人的情绪和行为,甚至会无缘无故地走失。同事和上司也发现她的异常,但岛津对她依旧钟爱,并尽力保护她,使她免受现实残酷的压力。在柳川之旅,夫妇俩人故地重游,然而,阳子的病症越来越严重,岛津最终未能留住心爱的阳子。
令我惊讶的是,一个名叫神山纱也的女孩(加藤英美里配音)的出现扰乱了两姐妹的日常生活。索发现Sakuya似乎和雪娜很亲近。索错误地认为两者之间有联系,但克制了自己内心的失落。索决定避开雪娜,为他们创造一些私人空间。就这样,一向形影不离的姐妹们逐渐疏远了。在这个过程中,薛奈终于体会到了自己对玩耍的深厚感情。经过一番波折,他们终于向对方表达了自己的意愿,幸福地生活在一起。
威廉医生(汤姆·克鲁斯饰演)和他的妻子(妮可·基德曼饰演)在他的一位客户,一位当地名人的家中参加派对时,他们碰巧遇到了他的一位大学同学尼克,尼克在派对上担任钢琴家。那天晚上,威廉出去出差了。做完生意后,他在一家酒吧再次见到了尼克。