刚乘坐蒸汽轮机抵达神户港的小蝶(池玲子饰)被一个名叫浩美(爱川昭惠饰)的女扒手作为运毒员带到了一个毒品藏匿处,并受到了黑社会成员的严厉折磨。关键时刻,从监狱里出来的歹徒染姬(上田龙宏饰演)救出了小蝴蝶。
在一次事故中,乔纳森的父亲乔斯塔尔爵士(由金原正史配音)被一个名叫迪奥布兰多(由齐安武配音)的陌生年轻人救了出来。这位好心的爵士接受了自称无助的迪奥,迪奥以养子的身份正式进入乔斯塔尔家族。
在经过了「女皇之刃 流浪的戰士」以及「女皇之刃 王位的繼承者」,第三季的动画已确定为「女皇之刃 叛乱」,这次的故事可是建基于「女皇之刃」原作的第二系列第一作「叛乱的骑士姬」,所以这次的主角将会是由骑士公主安妮洛特担任。