21岁的酒井惠理子（田中丽奈饰）偶然联谊中结识田村（小泽征悦饰），步入情网，并约定在其女友留学归来前交往，一年为限。 片中的舅舅提到，惠丽子家里种植的金盏菊是菊科一年生，一年内盛开枯萎。
凌晨，他醒来，脖子上的伤疤表明，他在昨晚的生日聚会上喝醉后与一名女子发生了床上关系，但该女子的脸已经记不住了。根据左边笔记本上的说明，一位在某个地点相遇的美女回头一看，表情暧昧，对方肯定是她。
女子中学生サッカープレイヤー・ 恩田希は、 誰よりも練習し、誰よりも努力してきた。 それでも、彼女は試合になかなか出してもらえなかった。 藤第一中学校、男子サッカー部──。 それが、彼女の今いるフィールドだ。
