忠臣元禄秀吉的事迹已经流传了几个世纪。在47名烈士中,寺坂义文(佐藤宏饰演)是世界上唯一幸存的人。他受大岛秀吉(加藤仁作饰演)的委托,向世界传播47位烈士的事迹,肩负起照顾逝者的责任。时光飞逝,16年一眨眼就过去了。
尽管母亲强烈反对阿尔蒂的决定,但阿尔蒂仍然坚持自己的梦想。她找到了当时著名的画家利奥(由小锡金配音),并要求进入他的艺术工作室学习。尽管一开始利奥并不准备接受这个看似天真的女孩,但在阿尔蒂的身体里,利奥看到了他曾经激情四射的样子。就这样,阿尔蒂正式成为利奥的学徒,开始了她的绘画之旅。