千秋吃了美坂的蛋糕后，非常感激，并邀请她去自己的餐厅工作。千秋的餐厅位于湘南，他的弟弟夏翔（山崎贤人饰演）担任主厨，弟弟董震（野村周平饰演）目前正在上学。与善良的千秋形成鲜明对比的是，夏香冷漠而尴尬，甚至有些人不欢迎美坂的到来。在炎炎夏日的海滩上，一个女孩和三个男孩的故事悠闲地展开
大学即将毕业，美丽的女学生华织（片岡未来 配音）约上好友惠理香（谷口亜実 配音）、纪子（佐伯まさみ 配音），离开东京前往冲绳，计划借宿男友阿忠（根岸拓馬 配音）叔叔的别墅做毕业旅行。在当地，她们不断闻到死尸般的恶臭味。
这是一部典型的好莱坞间谍电影。跳跃教练迪基（查理·辛饰演）遇到了美丽的克里斯，他是跳伞训练班的学生。迪基迷上了她。然而，在一次跳伞训练课上，克里斯从高空跳下后，她的降落伞袋无法顺利打开，她直接从高空坠落身亡！经过对事故的调查，有关部门认为事故是迪基的疏忽造成的。Dicky感到惊讶，隐隐觉得这起事故并不简单，于是他独自开始了调查。经过调查，迪基发现了各种迹象，表明克里斯并没有死，而她的真实身份实际上是克格勃派往美国执行任务的间谍。迪基发现自己深深地爱上了克里斯，因此卷入了一场国际间谍战争！
