重傷を負ったハヤトは年内かけてリハビリに集中。事故のトラウマから逃げるためにレースをやめてあすかと婚約するが、自分の気持ちに嘘はつけきれず、悩んだ末に復帰を決意する。 ハヤトはみきたちスタッフやあすかの支えで事故の後遺症を乗り越え、競争力のない旧型マシンと化したアスラーダでどうにか13回大会を戦っていく。
时间到了2020年。25年后,王美(静崎清饰演)醒来了。我的心脏停留在10岁,但我的身体已经35岁了。面对这个从小就发生了巨大变化的世界,这个女孩感到不知所措。为了弥补失去的25年,她选择加速成长