两人组成了一个侦探小组,利用“无处可去”咖啡店的一角作为办公室,接受各种委托。她们经历过女大学生被绑架、连续狩猎杀人、中小学生持械抢劫等各种棘手事件。Ness和Zi在调查某个案件时,发现Ness的密友兼警官Yate(由Hiroshi Kamiya配音)也在追查。他们发现该案件的受害者有一个共同点,那就是他们都是“最低”持有者。一个拥有非凡力量的危险而危险的年轻侦探的故事就是这样开始的!这部动画改编自小玉有岐的同名漫画作品。
当巴达克再次醒来,却发现自己躺在一颗与贝吉塔行星极其相似的星球上,身边环绕的则是一群从未见过的外星生物。种种迹象表明,巴达克似乎意外回到了久远以前的贝吉塔行星——普朗特行星。 正当他倍感困扰之际,邪恶的外星人袭击普朗特,他们是宇宙海贼齐尔德的手下,妄想统治普朗特并夺取具有神奇治愈能力的药物。冷酷无情的巴达克不可避免地卷入宿命的战争之中……