海伦在与保罗(约瑟夫·本内特饰)的短暂恋情结束后离开了威尔克斯一家。威尔克斯太太死前把整个霍华德庄园都留给了玛格丽特。亨利(安东尼·霍普金斯饰)隐瞒了这一事实,转而向玛格丽特求婚。离开霍华德庄园的海伦遇到了一个叫巴斯特的人(塞缪尔·韦斯特饰演),他们相处得很好。当玛格丽特再次见到海伦时,她震惊地发现还没有结婚的海伦已经怀孕了。这样的海伦被威尔克斯家族的长子查尔斯(詹姆斯·威尔比饰演)厌恶并驱逐。
世界观故事发生在一个既不能确定时间也不能确定地点的未来主义世界。世界是由高度发达的网络(软件)和超级计算机(硬件)组成的,它们是现实的载体。人类本应从技术的繁荣和发展中受益,但由于一场灾难,他们失去了连接互联网的资格和能力(相当于公民身份)。
温九坚持了三年。道教击败了相扑派,剑的时代结束了——幕府的终结。作为一名剑客,Horikawa Hiroshi和Katsuzuki Kazumi一起在雨中沿着山路奔跑,KatsuzukiKazumi曾被他的主人用作作战武器。