多米尼克(范·迪塞尔、文·迪塞尔饰)和莱蒂(米歇尔·罗德里格斯、米歇尔·罗德里兹饰)一起度蜜月。布莱恩和米亚退出了赛车界,这支曾经环游世界的顶级飞行家庭车队的生活变得越来越普通。15岁时,一位名叫秋月小熊(井野自由配音)的高中生不得不在专注于学业的同时工作谋生。他的母亲离家出走,他和弟弟过着看不见前方的生活。梅花开的那天,小熊逃课来到了日本的花园。本作は大谷アキラ、夏原武、水野光博によるマンガをもとにした物語。不動産業界の知られざる世界と、家をめぐる人間模様が描かれる。