1945年、5月1日……德国。在陷落的柏林,一些人正在进行某个仪式。 对他们来说在战争中败北不过是鸡毛蒜皮的小事,甚至还将在战争中产生的大量牺牲者作为仪式的触媒献为祭品。 他们的尝试成功了还是失败了,没有人知道。
无忧无虑的小野子每天把猫装在一辆小拖车里,沿着河岸散步,唱着独特的“出租猫”叫声。在这个过程中,她先后遇到了富有但孤独的老妇人吉冈寿子(Kumura Riko饰演)、一个在东京独自工作了六年的中年男子(Kaneshi Yasuhiro饰演)、在一家汽车租赁公司工作了十二年的商店经理吉川(Yamada Shinbu饰演),还有一个高中同学吉泽(田中惠饰演),他一直在黑社会游荡。慵懒炎热的夏日,还有无拘无束的小夜子和她的猫咪,见证着世界的百态,喜怒哀乐
本片依照季节交叉着串讲了三段凄美爱情故事。 《燃烧的红叶》一篇,佐和子(菅野美穗)被男友松元(西岛秀俊)背叛,承受不住打击服药自杀,不遂变为呆子,松元在结婚当日得悉后,心生愧疚逃婚,开始用一根红绳将他与佐和子系在一起浪迹天涯。