另一方面，超自然研究部门的成员在享受平稳的日常生活的同时，正在逐渐准备与巴里家族的排名游戏，以及与一郎等人的学习之旅。这次游学的目的地是京都，那里有不同的神话体系。义成等人对观光充满期待，但一到就卷入了灾难团与居住在古都的怪物之间的纠纷。一郎正在探索新的“可能性”，以保护利亚斯热爱的京都。
在计划退休后与妻子佐佐子（Yukiyoko饰演）一起悠闲度假的同时，他也充满了复杂的情绪，一生都不愿意放弃这个敬业的职位。然而，佐佐子向他提出了重返护理岗位的要求，两个早已怀恨在心的人为此大吵了一架。佐佐子甚至一气之下逃跑了。来到公司后，感到无聊的Ryoshima不得不承担起培养新员工Oda的责任。他从来不知道妻子心中有什么秘密和感情。退休的日子越来越近，龙岛夫妇的婚姻似乎已经结束
