川谷一次行动中邂逅的美丽女子阿咲，两人坠入情网，成家并育有一女阿蝶（石原真理子 饰）。然人在江湖，身不由己，弥助最终被迫抛弃妻女回到影十手。20年后，弥助在追查传藏（地井武男 饰）及其情妇（夏木玛丽 饰）的行动中，偶遇已长大成人的女儿阿蝶。这次相会自此改变了父女各自的人生……
高中女生西津美穗（高市配音）出生于一个坦克家庭，长期以来一直厌倦了成为一种在世界范围内普及的传统文化，并被称为培养女性的“战车之路”。为了逃避这种恼人的命运，瑞穗故意转到了一个没有这个科目的专业，并与渴望浪漫爱情的佐佐木武（茂野爱一配音）和擅长插花的五十铃华（小崎根二配音）交上了朋友。没想到，日本即将举行战车比赛，瑞穗的戏剧女子学校也恢复了战车比赛的科目。由于学院缺乏相关经验，在学生校长的压力下，瑞穗和两个朋友选择一起走上战斗车道。为了这个长期停滞的学科，18名年轻女孩寻找被遗弃的坦克、维护和护理、高级作战和作战课程、实践练习等等，所有这些都是从零开始的。经过一段时间的艰苦训练，大Xi女子学校的女孩们驾着她们精神饱满的战车前往国家级比赛场馆，那里的专家们如云
摆在刚从少年教养院出来的少女面前的，是一大片危险的密林以及与个性各异的同伴一同参与进以性命做赌注的战斗的命运…… 【STAFF】 原作：池上永一（角川書店刊） 監督：別所誠人 シリーズ構成：大野木寛 クリエイティブ・プロデューサー：もりたけし キャラクターデザイン：村田蓮爾 アニメキャラクターデザイン：石井久美 クリエイティブ・スーパーバイザー：武半慎吾 美術デザイン：佐藤肇 デザインワークス：草彅琢仁、飯田馬之介 音響監督：鶴岡陽太 音響制作：楽音舎 音楽flying DOG/JVC Ent. アニメーション制作：GONZO 製作：シャングリ・ラ製作委員会 【CAST】 北条国子：高桥美佳子 美邦：有贺由衣 石田香凛：井口裕香 草薙国仁：石井真 桃子：❤❤❤ 米子：❤❤❤ 武彦：堀内贤雄 北条凪子：京田尚子 小夜子：石冢理恵 鸣瀬凉子：五十岚丽 タルシャン：中村秀利 水蛭子：金田朋子 秦総一郎：平川大辅 九土省吾：樱井孝宏 今木烈音：中村悠一 今木紫音：福山润 クラリス：渡辺久美子 山崎友香：山下百合恵 蒲郡由里：三泽纱千香 メデューサ：柿原彻也
