为了看到鲸鱼的结,桐人和其他人一起挑战了ALO World的水上任务,但发现了Lifa不会游泳的惊人事实。因此,Yasina、Silika、Lizbet和其他人决定在现实世界中的室内游泳池为她进行特殊训练,而铜仁想认识一个人。妻夫木聪饰演的波佐间永介白天是糕点师,实际是带领一支拥有过人手术技术但费用高昂的地下医疗团队的队长ace,为被放弃的患者进行手术。藤原龙也饰演他的搭档,被称为joker的国际律师山田让,负责与患者进行交涉。