前作《A Kite》的故事结束几年之后,宇宙空间站中,各位队员边吃着宇宙食品边抱怨食品的难吃,宇航员野口折外也是其中的一员。过几天是他女儿野口百合花的生日,他托付营养员土井光一将礼物寄送给女儿。
在魔戒的指引下,奥蒂娜进入风雪公园学习,在那里玩了一种名为“王子”的热门游戏。决斗中获胜的一方可以得到“玫瑰新娘”Himiya Anxi(原崎富美子配音),成为她的统治者。西园寺波一(曹欧义饰演)是安溪的现任主人。然而,奥蒂娜最终击败了他,并获得了安西。随着时间的推移,奥蒂娜和安西之间产生了深厚的感情纽带。
新版本是一个发生在旧版本前夕的故事。《命运之门0》和广播剧《无限点的Arclightβ》是连接这两集的关键作品。新的第23集是《命运之门0》的前奏,而“0”的结局是莫真给他过去(2010年)的自己发了一条短信,说服他再次拯救红丽奇(这一内容在旧的第23集中也提到过),这导致了第24集对红丽奇的第二次营救。无限远处的弧光灯β》解释了为什么在新的第23集中,丸幸阻止了凌宇扇丸幸一巴掌,但在旧的第23集,他亲自扇了丸幸一耳光。