两个迷失的灵魂在绝望和魅力中找到了彼此。两个女人来自不同的世界，一个是年轻的艺术家，另一个是年老的妓女——她们发展出了一种不可能的关系----巨力巨琪字幕组
女导演Cheryl（Sylvia Chang饰）与编剧谈论开始一个关于初恋的爱情故事。她决定把故事的时间定在1977年。当时，女主人公小柔（梁咏琪饰）只有17岁。在舞会上，她遇到了主人公浩俊（金城武饰），并一见钟情，很快他们就坠入了爱河。
战争之后，日本被分为南北两个部分。美军统治下的青森县，少年藤泽浩纪和白川拓也都喜欢同年级的同学泽度佐由理。他们的心中都有佐由理，还有那个东西——边境以北的津轻海峡，日本北海道联盟建立的高耸云端的“塔”。
