烨岛直美(山口百惠 饰)是外交官的女儿,在一次意外中被流氓缠上,所幸得到了一个名为次郎(三浦友和 饰)的男人的帮助才得以脱险,最终次郎失手杀死了流氓,自己也身受重伤。
原来,和父亲在中国修炼的时候,乱马掉入了溺女泉,于是拥有了一碰冷水就会变身成女人的体质。在莫名其妙中,早云居然将小茜许配给了乱马,这让个性要强的小茜不能接受。 乱马就读了当地的风林馆高中,在学校里,他遇见了诸多有趣的朋友和强大的对手,在每日打打闹闹的生活上,小茜和乱马之间的感情也产生了微妙的变化。
面对这位真诚的弟子,神谷终于敞开心扉,倾尽全力教导他。。。改编自Mancai Shi Youji Naoki的小说《火花》。