質樸溫和的小鎮景色、異地情緣;喝了一半的酒,没說完的話,没能再見的人;兩段故事以不同的人物、景色交織幻化成一段美麗記憶;本片宛如奈良版《愛在黎明破曉時》。她在那里遇到了来自冰山的美丽女孩Aoi Meisha,两人成为了伴侣。在与竞争对手竞争的同时,他们也在逐渐加深彼此之间的联系。