Production I.Gが制作、ニトロプラスの人気脚本家・虚淵玄がシリーズ構成、「鋼の錬金術師」「コードギアス 反逆のルルーシュ」といった人気作品で演出を手がけてきた村田和也が監督を務め、2013年4～6月にテレビ放送されたオリジナルSFアニメーション「翠星のガルガンティア」の続編となるOVA前編。愛機チェインバーとの別れから約半年。大海原を行く船団ガルガンティアで、仲間たちとともに新たな人生を踏み出していたレドは、サルベージチームの一員として働くかたわら、失われた旧地球文明の痕跡をたどっていた。そんな彼の前に、かつての上官クーゲルの船団からやってきた少女リーマが現れ……。OVAの新キャラクターとして登場するリーマ役の声優は、NHK連続テレビ小説「あまちゃん」にも出演した水瀬いのり。
在获得猎人执照的过程中，小杰遇到了来自刺客家族的奇希、火眼部落唯一的幸存者库拉皮卡和想要成为一名扶贫医生的莱奥利。他与西索建立了友好的关系，西索是一位神秘的魔术师，他把强者视为猎物。经过重重考验，小杰成功拿到了猎人证书，但对小杰来说，考验才刚刚开始。
在这里，矗立着一所历史悠久的偶像培训学校。曾经，无数偶像作为新星从中崛起，但随着时间的推移，这所学校的知名度逐渐下降。活跃在学校的女孩，比如性格外向、直率、不善于隐藏情绪的林薇薇（丰田Moei配音），能吗？她沉着冷静，总是以大四学生的形象出现。她也因扮演服部樱（木村优配音）而闻名。她渴望成为偶像，因为她渴望她的曾祖母。这些女孩能实现她们的梦想吗？
