千早一(由神谷川伸配音)和千原实音(由山本和树配音)是好朋友。两人经常一起去搭讪女孩,由于他们英俊的外表,谈话很可能会成功结束,这让两个男孩非常自豪。但当他了解到刘朗多年来的生活和他的真实想法时,Sakuyue被遗忘已久的情绪又恢复了起点是西海岸洛杉矶,终点是纽约。他们开着自己造的蒸汽汽车,与疯狂的对手互相竞争,从不法之徒和大自然手中保护自己……究竟两人能否在残酷的比赛中得到优胜,夺得赏金回到故乡呢!?