刚乘坐蒸汽轮机抵达神户港的小蝶(池玲子饰)被一个名叫浩美(爱川昭惠饰)的女扒手作为运毒员带到了一个毒品藏匿处,并受到了黑社会成员的严厉折磨。关键时刻,从监狱里出来的歹徒染姬(上田龙宏饰演)救出了小蝴蝶。
然而,奎海的目光一直跟着陆,陆是一个冷漠的人。在他的温柔和冷漠中,奎海无法确定自己在心中的真实存在。在夏季音乐节的那天,乐队在舞台上表演,心不在焉的奎海在破坏了整个表演后死于交通事故。然而,当她再次睁开眼睛时,她发现自己又回到了一周前。这段不可思议的经历让她发现了卢一直隐藏的秘密,也让他们的关系迅速发展。然而,无论她如何努力,奎海最终都会在夏季节日的晚上死去。为了把心爱的人留在身边,卢一次又一次地穿越时空。
她需要唤醒沉睡的王子,并用他们的力量击退恶魔。性格严肃冷酷的Avi(铃木贤一配音)、性格单纯可爱、有时有点任性的Hinata(村濑步配音)、外表成熟稳重的Bai Ye(森久保太郎配音)、非常软弱但出乎意料的坚强的Zi Yu(广石一郎配音),所有这些王子都一个接一个地出现在主人公身边。