许多年前降临在贝吉塔行星上的灾难，无形中改变了整个宇宙的命运。经过最为艰苦的修炼和战斗，孙悟空（野泽雅子 配音）终于赢得天下第一比武大会冠军，和朋友和家人们过上幸福的生活。
起初，弗兰克对雇主的清白表示怀疑，但丽贝卡坚持认为自己是清白的。她坚定的态度和甜美的身体改变了弗兰克的想法。艾伦博士（查尔斯·哈拉汉饰演）的出现使丽贝卡处于不利地位。幸运的是，弗兰克进行了辩护，丽贝卡最终被无罪释放。然而，故事并没有就此结束。审判结束后，弗兰克发现了丽贝卡和艾伦之间非同寻常的关系，当艾伦得知弗兰克也得到了丽贝卡的青睐时，他更加愤怒。
顺正在人来人往的街上看到了Aoi的身影，顺正发现自己一直存在的空虚感只有Aoi能够弥补。顺正决定到米兰寻找Aoi，到那里才知道Aoi已经是一名实业家马文（王敏德 饰）的女友，相遇后的两人，爱火再次擦出，更把之间误会化解了，他们会追随当年许下的誓约吗？
