奇奇今年13岁。根据魔法世界的规则,魔法女孩在13岁时必须外出练习一年。于是,琪琪带着她的宠物黑猫吉吉踏上了修炼之旅。然而,修炼之旅并没有顺利开始。当奇奇到达海边的一个大城市时,人们并不欢迎她,所有人都忽视了她。幸运的是,奇奇有一颗善良的心。
惠子告诉她的情人Yoshiko很快结婚。然而,担心年纪比惠姬大的Yoshiko抱怨道。Yoshiko被选为新任总统Okawa的秘书,并受邀从Okawa前往伊豆的别墅。它被要求在假期寻找司机而不是私人司机,并推荐了大学汽车系Kenji。
Sasakura Ryo(水岛大居配音)是一位出色的酒保,经营着一家名为“伊甸园”的酒吧。他有“上帝的酒杯”的称号,但很少有人知道他的过去。这只是一个小酒吧,隐藏在银座熙熙攘攘的车流中。濑岛美和(藤村配音)是一位伟大企业家的女儿。