1999年,在韩国经济萧条期间,银行员工Minki(崔敏实饰演)被解雇,失业在家。他整天无所事事地看小说。至于他的妻子宝洛(全度妍饰演),她是一家英语幼儿园的校长,在家里面对颓废的丈夫时,她充满了厌恶。
在街上执行任务时,她意外发现一名护理人员用轮椅推着一名已经去世的老人。进一步调查显示,看护人中山上一(由中山裕介饰演)实际上是长野县的一名通缉犯。尚念在寻面前坦白了主人家女儿被杀的事。在公众和同行的关注下,骄傲的Fumio承担起了护送嫌疑人的责任。没想到,在抵达长野后,上野推翻了之前的供词,给内海造成了进退两难的局面。之后,他不得不与新人党建斗(刘乐友米饰演)合作调查,但意外发现了9年前的一起错案。内海训的最后一个案子正在朝着未知的方向发展
新学期已经开始,外表凶猛但内心纯洁的年轻人高须龙二(由神岛俊二配音)决心利用重新分班的机会扫除以前同学的误解。更让他高兴的是,他即将与暗恋一年多的李志智(由堀江裕一配音)成为同学。