看完了,这片儿太棒了!赞!!! 虽然讲的是法国的事,但是我也深有同感!
我的家乡在黑龙江的一个小城,离俄罗斯不远,这里也是给南方的人带来寒冷,落后,烈酒,口音,野蛮,粗鲁,和庸俗等偏见的印象,但是往往忽略了我们的淳朴,幽默,乐观,真诚,热情,和好客!电影里说得好,出差来我们北方的人都要哭两回,一回是来的时候,另一回是离开的时候。
没想到一部法国片竟然勾起了留学在外的我的乡愁!不禁想起了“家在东北”那首歌。
我的家在东北..在那青山绿水旁,门前两棵大白杨,齐整整的篱笆院,一间小草房啊
我爸爸有事没事,总想喝点酒,就算是没有菜那也得喝二两,大碗茶大碗的酒,左邻右舍在两旁,笑声满堂啊...
顺便说一下,去年初冬和一个来自法国马赛的哥们开车到halifax,他问我那儿冷不冷,我说说看过气预报了,不冷,结果回来他冻坏了,说我肯定搞错天气预报了,零下10好几度还不冷,我说没错零下10多度当然不冷。
后来他说才知道在马赛很少见过下雪,而我们东北大兴安岭的林子常年积雪,哈哈,看来什么都是相对性的,小马过河啊!每次和别人讲都笑死了!
之所以高爆票房,是文化的理解和贯穿。如果懂法语的人会更能体会其中的美妙。立意实则没那样高,但它的高度是尊重并赞美了法国的南北文化,并赋予了幽默艺术。很赞~
里面有不少句子成了领导当年的流行语。
雖說在觀影之前輕描淡寫地把08年法國電影票房奇跡的標籤收入印象之中,我確實是把它當做一處鬧劇開始的。隨著劇情一點點地深入,溫情一點點地滲出,我愛上這部電影了,一部跟《美麗人生》一樣,同時收取笑聲和感動的佳作。
故事的緣起,以及推動故事前進的力量,皆來自於法國南北方的地域差異,以及由此引發的語言差異。相比與地理界標(秦嶺淮河)分割下的南北中華,以及歷史傳統(重農的南方和重商的北方)分割下的南北美利堅,更有經濟水準(發展中國家和發達國家)分割下的南北世界,南北法蘭西的分歧似乎并不顯得巨大。那微小的分歧,恰恰造就了誤會,而不是阻斷了交流,也恰恰是這微小的分歧,為我們帶來了笑聲,涂抹上色彩,更增添了感動。所以說,世界文化才會從“熔爐”(melting pot)走向“馬賽克”(mosaic),政治經濟上的全球化才會和文化藝術上的多元化并駕齊驅。此多元化涵義極廣,既有同種的“有絲分裂”,也有異種的“通婚交配”。僭用剛剛故去的亨廷頓教授“文明的衝突”一說,這些文化的衝突激起了火花,緩緩上升的溫度卻最後走向了親密的熔合。
“一個人來到北方會哭兩次,來時哭一次,離開時一次”。雖然同屬一個國家,但南北部的差異還是很大的。無論是氣候環境還是生活習慣。初時被逼無奈帶著偏見去的北方,北方苦寒條件惡劣連帶著那裡的人都顯得有些粗鄙。然而在日積月累的交往後才發現他們都是真性情粗獷而不粗野的可愛的人啊。離開時哭的很兇還謊稱沒有流淚,ok,你說沒有便沒有好啦。怎麼說呢,文化差異總會存在,懷著一顆包容理解的心去看待,和而不同,即便不能接受但也給予起碼的尊重,應該不算難事吧。
《欢迎来北方》吸引我的最初原因,是一部中等成本制作的生活喜剧竟然上映不久便打破了《虎口脱险》在法国保持了42年的票房纪录。于是下载来看它到底有怎样的魔力。
卡德·梅哈德是我所熟悉的法国老演员,他在此片饰演一个工作在富饶优越的法国南部的邮政局官员,作假扮残疾想升职为局长,蹩脚的演出最终被识破,发落到法国北部小城去当邮政局长。南部的人提起北边就咋舌摇头变脸色。在他们看来,那里气候恶劣多风雨,人们为了御寒常喝烈酒,性格粗鲁简单,说话口音浓重,生活也并不时髦富裕,在南部人心中那里无疑跟地狱没差。
梅哈德的妻小送别他去北部前,简直像他要去的是难民营。泪眼婆娑,大包的衣服食品,凄凄的送别话语。而在路上他也确实领略了北方恶劣的狂风暴雨。又听到接他的丹尼·博恩的浓重口音,看到住处的简陋。梅哈德的心情自然不必说,糟糕透顶。
一开始梅哈德对下属态度冷淡,并不融入其中。但渐渐相处中发现,他的下属以及北部的小城居民,虽然大大咧咧不重礼数,但性格豪爽不拘小节,十分好客。对他的态度并不在意
【欢迎来北方】2008,河南人惹誰了
转载请注明网址: https://www.nanrenkong.com/pp/dy-11451.html