初出茅庐的栗原(柄本佑饰)被上司(光石研饰)派到韩国釜山去拍摄旅游广告片。对韩文一窍不通的他只身来到异国,竟然没能碰上原先约好的当地导游。正当他一筹莫展之际,邂逅了一名神秘的日本美女阳子(江口德子饰)。
小宫千寻(藤原夏海配音)从小就和母亲过着相互依赖的生活。她的母亲在家不好,千寻负责所有的家务活。虽然生活很艰难,但她非常快乐。然而,不幸突然降临,他的母亲去世了,千寻失去了最后的支持。
在东京的电视剧中,动漫系列《yugei king》(原作/高桥和纪)的最新作品《yuzigai king zexal(热情)》庆祝了2010年10周年,决定在2011年春季的黄金时段播出。