影野制铁表面上是一家大型家族式钢铁公司,暗中则受命于国家,担负武器的制造工作。与此同时,其创始人影野拳山(志垣太郎 饰)怀有不可告人的野心,他四处网罗人生失意的女孩,将她们训练成美貌与杀伤力并重的艺妓杀手,甚至通过身体机械化改造来加强女孩们的实力。 懵懵懂懂的芳江与菊奴被骗进入影野制铁,姐妹俩更被迫互相残杀。在此过程中,她们为了超越对方而不断加强训练和改造,继而成为影野家族不可或缺的机器人杀手。然而随着任务的进行,芳江却渐渐发现亲情的珍贵以及影野家族的丑恶用心……
柳生一族贼心不死,沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子,但最后悉数落败。 这一日父子俩投宿旅店,一名叫松女子跑来寻求帮助,拜一刀(若山富三郎 饰)手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏(浜木锦子 饰)索人,拜一刀拒绝,并甘愿替女孩受罚。