「赤城レッドサンズ」の高橋啓介を下した「秋名のハチロク」の存在は、瞬く間に走り屋たちの間に知れ渡り、腕に覚えのある走り屋たちが続々と秋名に集まってくる。しかし、当の藤原拓海は「走り屋」と言われても戸惑うばかりで、周囲の熱狂からどこか浮いていた。そんなある日、調子に乗った親友の武内樹が「妙義ナイトキッズ」の中里毅の挑戦を勝手に受けてしまい、拓海は380馬力にチューンしたGT-Rを駆る中里と対戦することになる。
在高中三年级时,他们两个成为了同学,并通过朋友关系更加亲密。他们对音乐的共同兴趣加深了他们的关系,但毕业后,左仓祥没有道别就离开了。八年后的一天,在东京努力生活的诺伊突然在人群中再次看到了小樱翔的身影。在最终找到他后,她得知Sakura Xiang患有“青少年发作的双侧感音神经性耳聋”,这种疾病会逐渐失去听力。此时,他几乎什么也听不见