秋平别无选择，相扑部里只有一个留级多年、身材单薄的青木（竹中直人饰），相继入伙的几个人情况各异：胖子田中是虔诚的基督徒；大一新生春雄是秋平的弟弟，他的到来纯属被逼无奈。仓促成军的他们在比赛中连连失利，引来众人耻笑辱骂。 面对嘲笑，他们开始认真训练，希望在下次比赛中获得好成绩，英国留学生斯迈利也加入了相扑部，他们五人将走上什么样的道路呢？
美丽的西子与丈夫分手，为了避免丈夫的骚扰，她暂时在家乡柴屋租了一个房间。出乎意料的是，银次郎突然回到了家。天生浪漫的Imjiro被濑户的景象迷住了，经常找借口接近他。但好时光并没有持续太久。
安娜（达科塔·约翰逊饰）在出版业找到了一份很有前途的新工作，并准备开始她的新生活。格雷（杰米·多南饰）仍在对安娜进行热情的攻击。尽管安娜已经决定摆脱过去的物种，但她仍然无法抗拒格雷的魅力。最后，在格雷承诺他会做出改变后，安娜再次接受了他。
