故事发生在阿拉德历977年，巴隆（近藤隆 配音）因为受到了卡赞的诅咒而致使左手“鬼化”，成为了不详和灾祸的象征，因而遭到了村民的驱逐，被迫离开家乡。和附身在巨剑上的精灵罗克希（渡边明乃 配音）一起，巴隆踏上了旅途，希望能够找到解开诅咒的办法。宫藤优佳在摧毁内格罗巢穴的战斗中失去了魔力。部队解散后，她回到了家乡扶桑，在很长一段时间后，她过得很平静，但她将与前高级军官坂本一起在欧洲的一所医学院学习。Miyafuji与海军学院Sakamoto的学生服部静香一起前往欧洲。
