在商业区附近的一条购物街的角落里，有一栋住宅和商业混合建筑，上面挂着狗牌，商店位于地下一层。一家门上有猫图案的餐厅——“猫西餐厅”。创业50年来，它一直在不断满足商业区上班族的胃口。
老校长森衣恭一（尾形一成 饰）在妻子去世之后过着离群索居的生活，个性古板而又顽固的他将自己的全部精力都投入到了俄罗斯文学的翻译工作之中。唯一还在和恭一走动的，除了经常给他带来各种资料的社工小鹿祥吾（染谷将太 饰）外，就只有一只可爱的小猫咪了。
经过多年的眨眼功夫，Naoya和Saki都升上了高中。最后，Saki答应了Naoya的告白，成为了他的女朋友，这真是令人欣慰和祝贺。谁知道，就在他们两人关系顺利之后，班上另一个叫水濑须的女孩（并非Kazuki配音）也向Naoto坦白了。说真的，他无法避免内心涌起的莫名其妙的情绪，于是他向Saki提出了一个离谱的求婚——他想同时与Saki和水濑社交。更令人震惊的是，Saki同意了Naoya的提议。
