在黑帮争斗上失败了的山本(北野武饰),走投无路只能去找远在美国洛杉矶的弟弟阿键(真木藏人饰)。在言语不通的陌生城市里,山本找到了弟弟,但他已经成了不务正业的毒品贩子。
老校长森衣恭一(尾形一成 饰)在妻子去世之后过着离群索居的生活,个性古板而又顽固的他将自己的全部精力都投入到了俄罗斯文学的翻译工作之中。唯一还在和恭一走动的,除了经常给他带来各种资料的社工小鹿祥吾(染谷将太 饰)外,就只有一只可爱的小猫咪了。
在那里,多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力,进入了这个充满激情的世界。表面上看,冷酷热情的加藤茂(冈本伸彦配音)、他的同学、茂的舞伴加佐香(佐佐仓雅也配音)、无忧无虑外向的服部明树(福田健太郎配音),以及善解人意、温柔体贴的赤木真子(武石西宏配音)。在工作室里,Shigeru遇到了这些志同道合的舞者,他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。