警察厅搜查课上的精英警官新田浩史（木村拓哉饰演）破译了指示下一次犯罪地点的数字，他推测东京的Colcia酒店将成为第四起谋杀案的现场。然而，目前还没有关于凶手是谁的线索。因此，警方决定渗透到东京的科尔西亚进行调查，而新田则伪装成前台官员来追查罪犯。他被指示由来自东京科尔西亚的杰出前台员工山下昭美（长泽雅美饰演）指导。面对不知名客人的不断出现，作为一名刑警，新田“优先逮捕囚犯”，并试图剥去客人的“假面孔”。作为一名酒店工作人员，尚美本着“确保客人安全”的原则，希望保护住客人的“假面孔”，二者如水似火。新田和尚美由于各自立场的不同，已经发生了几次冲突。然而，随着调查的进展，他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观，两人之间开始出现令人难以置信的信任关系。在此过程中，案件迅速发展。警察和酒店都陷入了困境，没有出路。
德川幕府倒台，日本进入开明的民主时代。但是明治时期政府、军队及至商贾仍存在腐败贪婪的现象。明治八年爆发血税暴乱，小学教师鹿岛刚（大門正明 饰）携家眷旅行途中遭到暴乱农民的袭击，鹿岛和儿子司郎（内田慎一 饰）惨遭杀害，他的妻子小夜（赤座美代子 饰）则被暴民侵犯。在此之后，小夜瞅准时机杀死一名暴徒，入狱后她与狱警、官员私通，千方百计产下一女，取名雪姬，并将为家族复仇的使命交给女儿。狱友同情小夜的遭遇，想尽办法将雪姬托付给武功高强的僧人大臣道海（西村晃 饰）修行。20年后，背负着莫大仇恨的修罗雪姬（梶芽衣子 饰）携着血雨腥风来至人间…… 本片根据小池一夫（漫画脚本）和上村一夫（作画）的漫画原著改编，主题歌后被昆汀·塔伦蒂诺用到《杀死比尔》中。
为了改革医院工作人员的工作方式，百应会集团为朝日海滨医院成立了一支名为“夜间医生”的专职急诊医生团队，提供夜间服务。浅仓美月医生（南波义希饰演）选择在新的工作场所担任夜班医生。
