それでも遙はチームになるために必要なことを考え、互いを少しずつ知り、練習を積み重ねていく。
五龙(陶泽如 饰)逃荒进城凭着一身蛮力做了大鸿米店的伙计,食量惊人的他惹来了米店冯老板和大女儿绮云(杨昆 饰)的百般刁难,而自小便作了六爷姘妇的小女儿织云(石兰 饰)却见他总是笑逐颜开,白天到处受人欺
在天气寒冷的札幌,作为一名私家侦探,“我”(杨大全饰演)和他的搭档高田(松田龙宏饰演)在一家安静昏暗的酒吧里度过了无聊的时光。与此同时,当地金融界备受尊敬的总裁福岛敏人(西田敏浩饰演)在晚上回家的路上因营救一名妇女而遇难。