在这走投无路的状况中,千空寻找着伙伴,决心取回原先的世界!原作者のモンキー・パンチが描いた少年期(ジャリルパン)からヒントを得る形で、13歳の中学生がいかにして大泥棒ルパン三世となったのかという始まりの物語が全6話で紡がれる。